-
1 astriction
[ə'strɪkʃ(ə)n]1) Общая лексика: стягивание (под действием вяжущих средств)2) Медицина: вяжущее действие (лекарственного средства), запор, сдавление для остановки кровотечения, сдавление или сжатие для остановки кровотечения, сжатие для остановки кровотечения3) Горное дело: сжатие -
2 box wax
-
3 fitil
сущ.1. фитиль:1) лента, жгут или шнурок, служащие для горения в некоторых осветительных и нагревательных приборах (лампах, свечах, керосинах). Lampanın fitili фитиль лампы2) горючий шнур для воспламенения зарядов, для передачи огня на расстояние при производстве взрывов2. мед. тампон (кусок марли или ваты, вкладываемый в рану или полость для остановки кровотечения, для осушения). Yaraya fitil qoymaq наложить (заложить) тампон на (в) рану -
4 piltə
сущ.1. фитиль:1) лента, жгут или шнурок, служащие для горения в лампах, свечах, керосинках. Lampanın piltəsi ламповый фитиль2) горящий шнур для воспламенения зарядов при производстве взрывов2. мед. тампон (кусок марли или ваты, вкладываемый в рану для остановки кровотечения, осушения)3. мед. дренаж (марлевая полоска для выведения гноя из раны) -
5 mosquito clamp
Медицина: кровоостанавливающий зажим москит (малый кровоостанавливающий зажим, прямой или изогнутый, с зубчиками или без них; используется для удерживания чувствительной ткани или для остановки кровотечения) -
6 mosquito forceps
Медицина: кровоостанавливающий зажим москит (малый кровоостанавливающий зажим, прямой или изогнутый, с зубчиками или без них; используется для удерживания чувствительной ткани или для остановки кровотечения), кровоостанавливающий зажим типа "москит" -
7 tourniquet
сущ.1) общ. рулетка (азартная игра), вертушка (у кассы, у входа), вращающаяся установка, защёлка, подпорка, буровой ключ, задвижка, турникет, вертящаяся стойка (напр., с почтовыми открытками)2) зоол. вертячка3) мор. роульс4) мед. артериальный жом, жгут для остановки кровотечения5) воен. трибунал6) тех. аппарат для установки бутылок с шампанским перед укупоркой, вертящаяся подпорка, ворот, вертлюг, бур-трещотка7) стр. дверь-вертушка9) текст. баранчик10) хир. зажим11) маш. лебёдка, барабан с насаженными кулаками -
8 Abdrückstelle
-
9 torniquete
-
10 Sengstaken-Blademore tube
Медицина: Зонд Сенгстейкена—Блейкмора (многоканальный зонд с двумя баллонами, желудочным и пищеводным; используется для остановки кровотечения из варикозных вен пищевода)Универсальный англо-русский словарь > Sengstaken-Blademore tube
-
11 astrict
[ə'strɪkt]1) Общая лексика: ограничивать, связывать моральными или юридическими обязательствами, связывать моральными обязательствами, связывать юридическими обязательствами, сжимать, стягивать2) Медицина: вызывать запор, сдавливать для остановки кровотечения -
12 hemostatic forceps
1) Общая лексика: кровоостанавливающий пинцет (пинцет с кремальерой, фиксирующей бранши в сомкнутом положении, и плоскими губками, имеющими мелкую насечку; предназначен для остановки кровотечения из мелких сосудов при хирургической операции путем за)2) Медицина: кровоостанавливающий зажим -
13 prostate capsule hemostatic clamp
Универсальный англо-русский словарь > prostate capsule hemostatic clamp
-
14 retroclusion
-
15 box wax
мед.фраз. хирургический воск для остановки кровотечения из костной ткани -
16 Esmarch-Blutsperre
fжгут m Э́сма́рха ( для остановки кровотечения из конечности) -
17 Umstechung
fобка́лывание n; прошива́ние n ( для остановки кровотечения) -
18 underbinde
-band, -bundetнакладывать жгут ниже (выше) раны (для остановки кровотечения), перевязывать (рану) -
19 cire de Horsley
воск Хорслея для остановки кровотечения из кости (смесь воска, оливкового масла и 10% раствора фенола) -
20 garrot
См. также в других словарях:
Кровотечения — Капиллярное кровотечение из пальца Кровотечение потеря крови из кровеносной системы. Кровь может истекать из кровеносных сосудов внутрь организма или наружу, либо из естественных отверстий, таких как влагалище, рот, нос, анальное отверстие, либо … Википедия
ТОИ Р-31-002-96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна — Терминология ТОИ Р 31 002 96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОИ Р-31-003-96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика — Терминология ТОИ Р 31 003 96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы или осложнения некоторых заболеваний. 4.2. Различают следующие виды кровотечений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Носовые кровотечения — могут возникнуть вследствие падения, ушиба, удара, вследствие быстрого уменьшения атмосферного давления (восхождение на горы). Гораздо существеннее Н. кровотечения, зависящие от застоя и последовательного переполнения венозных сосудов, как, напр … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остановка кровотечения — Плазма крови человека до и после процесса агрегации тромбоцитов Остановка кровотечения (гемостаз) представляет собой комплекс мер, направленных на прекращение потери крови из кровенос … Википедия
МАТОЧНЫЕ КРОВОТЕЧЕНИЯ ДИСФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ — обусловлены нарушением функционального состояния системы гипоталамус – гипофиз – яичники – надпочечники, регулирующей гормональную функцию яичников. Дисфункциональные маточные кровотечения (ДМК) возникают ациклично с интервалами 1,5 – 6 мес,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Акушерские кровотечения — Сюда перенаправляется запрос Кровотечение при беременности. Акушерские кровотечения МКБ 10 O20, O46.46., O67, O72.72. МКБ 9 … Википедия
аппарат для гипотермии желудка — А. для охлаждения желудка со стороны слизистой оболочки с целью остановки кровотечения, при лечении острого панкреатита … Большой медицинский словарь
Кровотечение — I Кровотечение (haemorrhagia) истечение крови из кровеносных сосудов при нарушении целости или проницаемости их стенок. По происхождению К. делят на травматические, вызванные механическим повреждением сосудистой стенки (в т.ч. при хирургической… … Медицинская энциклопедия
Жгут кровоостанавливающий — I Жгут кровоостанавливающий приспособление для сдавления мягких тканей конечности с целью временной остановки кровотечения или временного выключения конечности из общего кровотока. Наибольшее распространение получил жгут Эсмарха, представляющий… … Медицинская энциклопедия
Кровотечение — Рис. 1. Виды кровотечения. Рис. 1. Виды кровотечения: а артериальное, б венозное. Кровотечение истечение крови из кровеносных сосудов при нарушении целости их стенки. Кровотечение называют наружным, если кровь поступает во внешнюю… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия